Formado en el 2003 por Lila Zellet Elías, Egiptanos convoca el encuentro de familias gitanas diferentes quienes
a través de la música y la danza conducen al público por paisajes diversos: de las montañas balcánicas, a los desiertos de Oriente Medio. De los “tablaos” de España hasta su destino final: Latinoamérica,
donde el público descubrirá un México poco conocido: El México Gitano.
Egiptanos se conecta de inmediato con el corazón de la audiencia a través de su espíritu libre
y lleno de vitalidad. A través del lenguaje universal que tiene la música y la danza. El discurso de Egiptanos
gira en torno a los temas que más preocupan a todo ser humano: la vida, el amor y la muerte. Desde los alegres compases de las czardas gitanas, a la profundidad de los sonidos negros del flamenco, expresiones características de un pueblo que a lo largo de la historia, ha servido como puente entre países,
crisol de lenguas y transmisor de valores interculturales.
La diversidad cultural del Pueblo Gitano aporta al grupo una gran versatilidad.Egiptanos canta
en español, romanés (lengua gitana), árabe y turco. Su repertorio va desde la música tradicional gitana
hasta apropiaciones de diversos géneros latinoamericanos a demás de
composiciones originales de los músicos del ensamble.
En el 2007, el ensamble Egiptanos obtiene la beca de Fomento y Coinversiones Culturales
del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes, para grabar el 1er CD ROM de Música Gitana de México.
Formed at the beginning
of 2003, Egiptanos is a mexican ensemble, who convokes through music
and dance, the encounter of different gypsy families, driving the
audience to an imaginary journey. Their shows, full of emotional
expressions mixed with the innate gypsy free spirit, describe the
significant role of this people who have been a deep bond between
cultures, language vessel and intercultural values transmitter.
One of the main purposes of Egiptanos ensemble is the rescue, maintenance
and diffusion of Gypsy Culture, besides promotion of innovative
artistic gypsy displays from Mexico, Normally, a group of eight
musicians and two dancers, according to the show, has performed
in many cultural forums in Mexico City and across the country as
well as important international Festivals.
The leading female and male voices come with powerful instruments
such as an accordion, violin, flamenco guitar, oud, acoustic bass,
clarinet, ney, zurna, derbake and a riq, Together makes a true vibrant
experience through Hungary, Turkey, The Balkans, Spain and Latin
America with themes interpreted in spanish, romani (gypsy language),
arabic and turkish, including not only traditional gypsy music but
also musical adaptations and original compositions of members of
the ensemble. |
|